主日信息

07/31/2016

在事奉中得真自由 In Serving Christ we find True Freedom

GLCAC

Sermon Speaker: Nick Romanin

罗马书 6:15-23 (Romans 6:15-23)

  1. 這卻怎麼樣呢?我們在恩典之下,不在律法之下,就可以犯罪嗎?斷乎不可!
  2. 豈不曉得你們獻上自己作奴僕,順從誰,就作誰的奴僕嗎?或作罪的奴僕,以至於死;或作順命的奴僕,以至成義。
  3. 感謝神!因為你們從前雖然作罪的奴僕,現今卻從心裡順服了所傳給你們道理的模範。
  4. 你們既從罪裡得了釋放,就作了義的奴僕。
  5. 我因你們肉體的軟弱,就照人的常話對你們說。你們從前怎樣將肢體獻給不潔不法作奴僕,以至於不法;現今也要照樣將肢體獻給義作奴僕,以至於成聖。
  6. 因為你們作罪之奴僕的時候,就不被義約束了。
  7. 你們現今所看為羞恥的事,當日有什麼果子呢?那些事的結局就是死。
  8. 但現今,你們既從罪裡得了釋放,作了神的奴僕,就有成聖的果子,那結局就是永生。
  9. 因為罪的工價乃是死;惟有神的恩賜,在我們的主基督耶穌裡,乃是永生。

07/24/2016

听见与看见 Hear&See

桂利川 传道

启示录1:10-20 (Revelation 1:10-20)

  1. 當主日,我被聖靈感動,聽見在我後面有大聲音如吹號,說:
  2. 你所看見的當寫在書上,達與以弗所、士每拿、別迦摩、推雅推喇、撒狄、非拉鐵非、老底嘉、那七個教會。
  3. 我轉過身來,要看是誰發聲與我說話;既轉過來,就看見七個金燈臺。
  4. 燈臺中間有一位好像人子,身穿長衣,直垂到腳,胸間束著金帶。
  5. 他的頭與髮皆白,如白羊毛,如雪;眼目如同火焰;
  6. 腳好像在爐中鍛鍊光明的銅;聲音如同眾水的聲音。
  7. 他右手拿著七星,從他口中出來一把兩刃的利劍;面貌如同烈日放光。
  8. 我一看見,就仆倒在他腳前,像死了一樣。他用右手按著我,說:不要懼怕!我是首先的,我是末後的,
  9. 又是那存活的;我曾死過,現在又活了,直活到永永遠遠;並且拿著死亡和陰間的鑰匙。
  10. 所以你要把所看見的,和現在的事,並將來必成的事,都寫出來。
  11. 論到你所看見、在我右手中的七星和七個金燈臺的奧祕,那七星就是七個教會的使者,七燈臺就是七個教會。

07/17/2016

从卑贱到贵重 from ignoble to noble

陈军 弟兄

提摩太後書 2 Timothy 2:20-21
20  在大戶人家,不但有金器銀器,也有木器瓦器,有作為貴重的,有作為卑賤的。 21 人若自潔,脫離卑賤的事,就必做貴重的器皿,成為聖潔,合乎主用,預備行各樣的善事。
20 In a large house, there are articles not only of gold and silver but also of wood and clay; some are for special purposes and some for common use.21 Those who cleanse themselves from the latter will be instruments for special purposes, made holy, useful to the Master and prepared to do any good work.

07/10/2016

新造的人:基督的救赎工作改变了我们的身份 by Nicholas Romanin

GLCAC

罗马书5章:1-11 (Romans 5:1-11)
我们既因信称义,就藉着我们的主耶稣基督得与神相和。
我们又藉着他,因信得进入现在所站的这恩典中,并且欢欢喜喜盼望神的荣耀。
不但如此,就是在患难中也是欢欢喜喜的;因为知道患难生忍耐,
忍耐生老练,老练生盼望;
盼望不至于羞耻,因为所赐给我们的圣灵将神的爱浇灌在我们心里。
因我们还软弱的时候,基督就按所定的日期为罪人死。
为义人死,是少有的;为仁人死、或者有敢做的。
惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。
现在我们既靠着他的血称义,就更要藉着他免去神的忿怒。
因为我们作仇敌的时候,且藉着神儿子的死,得与神和好;既已和好,就更要因他的生得救了。
不但如此,我们既藉着我主耶稣基督得与神和好,也就藉着他以神为乐。
(由于录制过程中的文件损坏,仅后半段录音保留,对此带来的不便,音控小组在此表示歉意。)

07/03/2016

启示录1:1-11 - 07/03/2016

桂利川 传道

1:1 耶 稣 基 督 的 启 示 , 就 是 神 赐 给 他 , 叫 他 将 必 要 快 成 的 事 指 示 他 的 众 仆 人 。 他 就 差 遣 使 者 , 晓 谕 他 的 仆 人 约 翰 。1:2 约 翰 便 将 神 的 道 , 和 耶 稣 基 督 的 见 证 , 凡 自 己 所 看 见 的 , 都 证 明 出 来 。1:3 念 这 书 上 预 言 的 , 和 那 些 听 见 又 遵 守 其 中 所 记 载 的 , 都 是 有 福 的 。 因 为 日 期 近 了 。1:4 约 翰 写 信 给 亚 西 亚 的 七 个 教 会 。 但 愿 从 那 昔 在 今 在 以 后 永 在 的 神 和 他 宝 座 前 的 七 灵 。1:5 并 那 诚 实 作 见 证 的 , 从 死 里 首 先 复 活 , 为 世 上 君 王 元 首 的 耶 稣 基 督 。 有 恩 惠 平 安 归 与 你 们 。 他 爱 我 们 , 用 自 己 的 血 使 我 们 脱 离 罪 恶 。 ( 脱 离 有 古 卷 作 洗 去 )1:6 又 使 我 们 成 为 国 民 , 作 他 父 神 的 祭 司 。 但 愿 荣 耀 权 能 归 给 他 , 直 到 永 永 远 远 。 阿 们 。
1:7 看 哪 , 他 驾 云 降 临 。 众 目 要 看 见 他 , 连 刺 他 的 人 也 要 看 见 他 。 地 上 的 万 族 都 要 因 他 哀 哭 。 这 话 是 真 实 的 。 阿 们 。1:8 主 神 说 , 我 是 阿 拉 法 , 我 是 俄 梅 戛 ( 阿 拉 法 俄 梅 戛 乃 希 腊 字 母 首 末 二 字 ) , 是 昔 在 今 在 以 后 永 在 的 全 能 者 。1:9 我 约 翰 就 是 你 们 的 弟 兄 , 和 你 们 在 耶 稣 的 患 难 , 国 度 , 忍 耐 里 一 同 有 分 。 为 神 的 道 , 并 为 给 耶 稣 作 的 见 证 , 曾 在 那 名 叫 拔 摩 的 海 岛 上 。1:10 当 主 日 我 被 圣 灵 感 动 , 听 见 在 我 后 面 有 大 声 音 如 吹 号 说 ,1:11 你 所 看 见 的 , 当 写 在 书 上 , 达 与 以 弗 所 , 士 每 拿 , 别 迦 摩 , 推 雅 推 喇 , 撒 狄 , 非 拉 铁 非 , 老 底 嘉 , 那 七 个 教 会 。

06/26/2016

建造圣工,人人有责 06/26/2016

潘文发 牧师

讲员:潘牧师

尼希米记 Nehemiah 3:1-14

3:1 那时、大祭司以利亚实、和他的弟兄众祭司、起来建立羊门、分别为圣、安立门扇、又筑城墙到哈米亚楼、直到哈楠业楼、分别为圣。
3:2 其次是耶利哥人建造。其次是音利的儿子撒刻建造。
3:3 哈西拿的子孙建立鱼门、架横梁、安门扇、和闩锁。
3:4 其次是哈哥斯的孙子乌利亚的儿子米利末修造。其次是米示萨别的孙子比利迦的儿子米书兰修造。其次是巴拿的儿子撒督修造。
3:5 其次是提哥亚人修造.但是他们的贵胄、不用肩担他们主的工作。〔肩原文作颈项〕
3:6 巴西亚的儿子耶何耶大、与比所玳的儿子米书兰、修造古门、架横梁、安门扇和闩锁。
3:7 其次是基遍人米拉提、米伦人雅顿、与基遍人、并属河西总督所管的米斯巴人修造。
3:8 其次是银匠哈海雅的儿子乌薛修造。其次是作香的哈拿尼雅修造.这些人修坚耶路撒冷、直到宽墙。
3:9 其次是管理耶路撒冷一半、户珥的儿子利法雅修造。
3:10 其次是哈路抹的儿子耶大雅、对着自己的房屋修造。其次是哈沙尼的儿子哈突修造。
3:11 哈琳的儿子玛基雅、和巴哈摩押的儿子哈述修造一段、并修造炉楼。
3:12 其次是管理耶路撒冷那一半、哈罗黑的儿子沙龙、和他的女儿们修造。
3:13 哈嫩和撒挪亚的居民、修造谷门.立门、安门扇、和闩锁、又建筑城墙一千肘、直到粪厂门。
3:14 管理伯哈基琳、利甲的儿子玛基雅、修造粪厂门.立门、安门扇、和闩锁。

06/26/2016

God Is Good 06/29/2016

Ps. Chuck Carter

Cornerstone
讲员:Pastor Chuck

诗篇 Psalms 145:17-21
145:17 耶和华在他一切所行的、无不公义.在他一切所作的、都有慈爱。
145:18 凡求告耶和华的、就是诚心求告他的、耶和华便与他们相近。
145:19 敬畏他的、他必成就他们的心愿.也必听他们的呼求、拯救他们。
145:20 耶和华保护一切爱他的人、却要灭绝一切的恶人。
145:21 我的口要说出赞美耶和华的话.惟愿凡有血气的、都永永远远称颂他的圣名。

06/26/2016

Glory Be To The Father 06/19/2016

桂利川 传道

Cornerstone
讲员:桂利川

诗篇 Psalms 145:17-21
145:17 耶和华在他一切所行的、无不公义.在他一切所作的、都有慈爱。
145:18 凡求告耶和华的、就是诚心求告他的、耶和华便与他们相近。
145:19 敬畏他的、他必成就他们的心愿.也必听他们的呼求、拯救他们。
145:20 耶和华保护一切爱他的人、却要灭绝一切的恶人。
145:21 我的口要说出赞美耶和华的话.惟愿凡有血气的、都永永远远称颂他的圣名。

06/12/2016

在 基督里的 真安息 True Rest in Christ 06/12/2016

林成福 牧师

在 基督里的 真安息
讲员:Pastor Lin

希 伯 来 书 Hebrews
4:1 我 们 既 蒙 留 下 有 进 入 他 安 息 的 应 许 , 就 当 畏 惧 , 免 得 我 们 中 间 , ( 我 们 原 文 作 你 们 ) 或 有 人 似 乎 是 赶 不 上 了 。
4:2 因 为 有 福 音 传 给 我 们 , 像 传 给 他 们 一 样 。 只 是 所 听 见 的 道 与 他 们 无 益 , 因 为 他 们 没 有 信 心 与 所 听 见 的 道 调 和 。
4:3 但 我 们 已 经 相 信 的 人 , 得 以 进 入 那 安 息 , 正 如 神 所 说 , 我 在 怒 中 起 誓 说 , 他 们 断 不 可 进 入 我 的 安 息 。 其 实 造 物 之 工 , 从 创 世 以 来 已 经 成 全 了 。
4:4 论 到 第 七 日 , 有 一 处 说 , 到 第 七 日 神 就 歇 了 他 一 切 的 工 。
4:5 又 有 一 处 说 , 他 们 断 不 可 进 入 我 的 安 息 。
4:6 既 有 必 进 安 息 的 人 , 那 先 前 听 见 福 音 的 , 因 为 不 信 从 , 不 得 进 去 。
4:7 所 以 过 了 多 年 , 就 在 大 卫 的 书 上 , 又 限 定 一 日 , 如 以 上 所 引 的 说 , 你 们 今 日 若 听 他 的 话 , 就 不 可 硬 着 心 。
4:8 若 是 约 书 亚 已 叫 他 们 享 了 安 息 , 后 来 神 就 不 再 提 别 的 日 子 了 。
4:9 这 样 看 来 , 必 另 有 一 安 息 日 的 安 息 , 为 神 的 子 民 存 留 。
4:10 因 为 那 进 入 安 息 的 , 乃 是 歇 了 自 己 的 工 , 正 如 神 歇 了 他 的 工 一 样 。
4:11 所 以 我 们 务 必 竭 力 进 入 那 安 息 , 免 得 有 人 学 那 不 信 从 的 样 子 跌 倒 了 。
4:12 神 的 道 是 活 泼 的 , 是 有 功 效 的 , 比 一 切 两 刃 的 剑 更 快 , 甚 至 魂 与 灵 , 骨 节 与 骨 髓 , 都 能 刺 入 剖 开 , 连 心 中 的 思 念 和 主 意 , 都 能 辨 明 。
4:13 并 且 被 造 的 , 没 有 一 样 在 他 面 前 不 显 然 的 。 原 来 万 物 , 在 那 与 我 们 有 关 系 的 主 眼 前 , 都 是 赤 露 敞 开 的 。

06/05/2016

Cornerstone 主 乃 活 石 06/05/2016

Ps. Chuck Carter

Cornerstone
讲员:Pastor Chuck

彼 得 前 书 1 Peter
2:4 主 乃 活 石 。 固 然 是 被 人 所 弃 的 , 却 是 被 神 所 拣 选 所 宝 贵 的 。
2:5 你 们 来 到 主 面 前 , 也 就 像 活 石 , 被 建 造 成 为 灵 宫 , 作 圣 洁 的 祭 司 , 借 着 耶 稣 基 督 奉 献 神 所 悦 纳 的 灵 祭 。
2:6 因 为 经 上 说 , 看 哪 , 我 把 所 拣 选 所 宝 贵 的 房 角 石 , 安 放 在 锡 安 。 信 靠 他 的 人 , 必 不 至 于 羞 愧 。
2:7 所 以 他 在 你 们 信 的 人 就 为 宝 贵 , 在 那 不 信 的 人 有 话 说 , 匠 人 所 弃 的 石 头 , 已 作 了 房 角 的 头 块 石 头 。
2:8 又 说 , 作 了 绊 脚 的 石 头 , 跌 人 的 磐 石 。 他 们 既 不 顺 从 , 就 在 道 理 上 绊 跌 。 ( 或 作 他 们 绊 跌 都 因 不 顺 从 道 理 ) 他 们 这 样 绊 跌 也 是 预 定 的 。
2:9 惟 有 你 们 是 被 拣 选 的 族 类 , 是 有 君 尊 的 祭 司 , 是 圣 洁 的 国 度 , 是 属 神 的 子 民 , 要 叫 你 们 宣 扬 那 召 你 们 出 黑 暗 入 奇 妙 光 明 者 的 美 德 。
2:10 你 们 从 前 算 不 得 子 民 , 现 在 却 作 了 神 的 子 民 。 从 前 未 曾 蒙 怜 恤 , 现 在 却 蒙 了 怜 恤 。

Page 43 of 58